27 квітня 1919 року Полтавський художній музей (тоді Картинна галерея) прийняв своїх перших відвідувачів. За всю свою понад 100-річну історію, він зазнав чимало випробувань, під час яких архіви зберегти не вдалося. Тому кожен знайдений документ, який свідчить про організацію й розбудову музею, сьогодні має надзвичайну цінність.
У 1971 році, старша сестра фундатора Полтавського художнього музею Михайла Яковича Рудинського (1887-1958) – Євгенія Рудинська (1885-1977) – відома музейниця, літературознавиця, перекладачка, яка в 1917 році, після закінчення Бестужевських курсів повернулася в Україну, вчителювала в Полтаві, а впродовж 1920-1924 років була завідувачкою етнографічного відділу Полтавського краєзнавчого музею, написала спогади про полтавський період діяльності брата та створений ним музей. Завдяки відомим науковцям, зокрема, О.Б. Супруненку та групі працівників Полтавського краєзнавчого музею у 1993 році спогади Є.Я. Рудинської, названі нею «Уваги до історії створення Полтавського художнього музею» побачили світ у збірнику «Документи з історії Центрального пролетарського музею Полтавщини». Минув час. За 30 років цей документ більше не публікувався. А зазначений збірник, надрукований накладом в 225 примірників, вже встиг стати раритетом. Тож вважаємо, що спогади Є.Я. Рудинської зацікавлять широке коло шанувальників історії та мистецтва, нададуть чимало корисної інформації дослідникам і краєзнавцям.
Публікація підготовлена до 104–річниці з дня створення Полтавського художнього музею (галереї мистецтв) імені Миколи Ярошенка.
